«Десмонд мав на площі невеличкий віз
Моллі вже співала під оркестр
Десмонд каже Моллі « Я люблю тебе»
Та Моллі каже йому «Хлопець, йди геть!»
Десмонд сів в троллійбус й їде у сільпо
Та купує золоте кільце
Дарить його Моллі та вблага ії
Щоб вона шла до нього в хату та і все!»
Но наши сердца завоевал более прикольный вариант «Живемо!», который по жизнерадостному духу более подходил второй части названия песни (Life goes on):
“Опанас в колгоспі дрова продавав,
Мотря смажила млинці.
Як угледів той одразу ж сподобав,
А як вхопив то вже тримав у руці.
Опанас, Опанас
Гейя, гойя!
Гейя, гойя – живемо! - (2 рази гучно)
Опанас мерщій поїхав у район
У сусіднеє село.
А тим часом Мотря гнала самогон
Щоб на весіллі веселіше було
Опанас, Опанас
Гейя, гойя!
Гейя, гойя – живемо! - (2 рази дуже гучно!)
За цілий рік збудували вони свій дім.
І вже придбали вони двух коблів
У домі у цім своїм.
А тепер вони усі щасливі гуртом
Є в них порося і теля.
Опанас в колгоспі стежить за скотом
А Мотря вдома їжу приготовля.
Опанас, Опанас
Гейя, гойя!
Гейя, гойя – живемо! - (2 рази ще гучніше!)”
стадион Динамо, Киев 1972 год
Там же на стадионе звучали:
«Гей Гнат!» - «Hey Jude» ,
«Жлоб – не жлоб» - «Mrs. Vanderbilt»,
«Що за баба» - «She’s a woman»,
«Ти не диши на мене пивом» - «You never give me your money»,
«Підем разом» - «Come together»,
но это уже мало подходит для ознакомления широкой публике.
P.S.
Для поклонников из России вероятно будет любопытно узнать, что ещё 1972 году киевские школьники вовсю прикалывались:
“Хлопці, я тепер не жлоб, бо я знаю «Гоп, гей гоп!»”.
Стадион Динамо, Киев 1972 год
Киселевский Олег
Popularity: 13% [?]


