<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>The Beatles in my life &#187; Конкурсные переводы</title>
	<atom:link href="http://beatlesinmylife.org.ua/archives/category/translation/translation-competition/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://beatlesinmylife.org.ua</link>
	<description>Битлз в моей жизни</description>
	<pubDate>Wed, 17 Jun 2009 09:48:53 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>The Beatles &#8220;Let it Be&#8221;</title>
		<link>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/499</link>
		<comments>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/499#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 10:28:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Конкурсные переводы]]></category>

		<category><![CDATA[let it be]]></category>

		<category><![CDATA[Конкурс переводов]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beatlesinmylife.org.ua/?p=499</guid>
		<description><![CDATA[[Подано на конкурс 7 июня]
Я знайду себе в турботах вчасно.
Божа Мат р прийде страсна.
Розпов сть як жити красно.
Хай буде так.
Коли в душ  мо й безодня
Приходить Мати Господня
сну  п знання.
Хай буде так.
якщо в людей болить душа
Праведно живуть щодня.
В дпов дь одна.
Хай буде так.
Вони стануть малою частиною
Того шансу  диного.
В дпов дь лине ця:
&#8220;Хай буде [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[Подано на конкурс 7 июня]</p>
<p>Я знайду себе в турботах вчасно.<br />
Божа Мат р прийде страсна.<br />
Розпов сть як жити красно.<br />
Хай буде так.</p>
<p>Коли в душ  мо й безодня<br />
Приходить Мати Господня<br />
сну  п знання.<br />
Хай буде так.</p>
<p>якщо в людей болить душа<br />
Праведно живуть щодня.<br />
В дпов дь одна.<br />
Хай буде так.</p>
<p>Вони стануть малою частиною<br />
Того шансу  диного.<br />
В дпов дь лине ця:<br />
&#8220;Хай буде так&#8221;.</p>
<p>Коли темна н ч   страшно,<br />
Сонце св тить мен  ясно.<br />
Розум ють вс  це гасло:<br />
&#8220;Хай буде так&#8221;</p>
<p>Прокинувся я  з музикою звук в.<br />
Прийшла Божа мат р символ муки.<br />
Розпов ла про в чну злуку.<br />
Хай буде так.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/499/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Lady Madonna (русский перевод)</title>
		<link>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/496</link>
		<comments>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/496#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 10:08:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Конкурсные переводы]]></category>

		<category><![CDATA[Конкурс переводов]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beatlesinmylife.org.ua/?p=496</guid>
		<description><![CDATA[[Подано на конкурс 7 июня]
Леди Мадонна с детьми на руках,
Когда Вы успеваете думать о делах?
Где берёте деньги чтоб платить за жильё?
Может Бог послал вам или это враньё?
В пятницу вернулись без вещей,
В воскресение вы похожи на монашку,
В понедельник учите шнурки вязать детей,
Смотрите, как побегут.
Леди Мадонна с ребёнком на груди,
Когда Вы успеваете кормить и других?
Смотрите, как побегут
Леди [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[Подано на конкурс 7 июня]</p>
<p>Леди Мадонна с детьми на руках,<br />
Когда Вы успеваете думать о делах?<br />
Где берёте деньги чтоб платить за жильё?<br />
Может Бог послал вам или это враньё?</p>
<p>В пятницу вернулись без вещей,<br />
В воскресение вы похожи на монашку,<br />
В понедельник учите шнурки вязать детей,<br />
Смотрите, как побегут.</p>
<p>Леди Мадонна с ребёнком на груди,<br />
Когда Вы успеваете кормить и других?<br />
Смотрите, как побегут</p>
<p>Леди Мадонна отдыхает в тихий час,<br />
Слушает музыку, и так каждый раз.</p>
<p>Вечер вторника ещё не завершился,<br />
Утром в среду почта не пришла,<br />
В четверг вспомнили что ваш чулок порвался.<br />
Смотрите как побегут.</p>
<p>Леди Мадонна с детьми на руках,</p>
<p>Когда Вы успеваете думать о делах?</p>
<p>Маслов Алексей (16 лет), Кировоград, Украина.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/496/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Till There Was You (русский перевод)</title>
		<link>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/492</link>
		<comments>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/492#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 09:42:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Конкурсные переводы]]></category>

		<category><![CDATA[Till There Was You]]></category>

		<category><![CDATA[Конкурс переводов]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beatlesinmylife.org.ua/?p=492</guid>
		<description><![CDATA[[Подано на конкурс 7 июня]
На холмах, колокола,
Но не слышал я их звона,
Нет не слышал никогда,
Пока там ты была.
В облаках, птичий ключ,
Но не видел перьев, туч,
Нет не видел никогда,
Пока там ты была.
Была лишь музыка,
и прекрасные розы.
Ними мы любовались,
В ароматных лугах рассвета.
И вокруг любовь была,
Но не слышал её зова,
Нет не слышал никогда,
Пока там ты была.
Была лишь музыка,
и [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[Подано на конкурс 7 июня]</p>
<p>На холмах, колокола,<br />
Но не слышал я их звона,<br />
Нет не слышал никогда,<br />
Пока там ты была.</p>
<p>В облаках, птичий ключ,<br />
Но не видел перьев, туч,<br />
Нет не видел никогда,<br />
Пока там ты была.</p>
<p>Была лишь музыка,<br />
и прекрасные розы.<br />
Ними мы любовались,<br />
В ароматных лугах рассвета.<br />
И вокруг любовь была,<br />
Но не слышал её зова,<br />
Нет не слышал никогда,<br />
Пока там ты была.</p>
<p>Была лишь музыка,<br />
и прекрасные розы.<br />
Ними мы любовались,<br />
В ароматных лугах рассвета.<br />
И вокруг любовь была,<br />
Но не слышал её зова,<br />
Нет не слышал никогда,<br />
Пока там ты была.</p>
<p>Пока там ты была&#8230;</p>
<p>Маслов Алексей (16 лет), Кировоград, Украина.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/492/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>I Me Mine</title>
		<link>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/484</link>
		<comments>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/484#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 09:17:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Конкурсные переводы]]></category>

		<category><![CDATA[I Me Mine]]></category>

		<category><![CDATA[Конкурс переводов]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beatlesinmylife.org.ua/?p=484</guid>
		<description><![CDATA[[Подано на конкурс 7 июня]
Это я
1 куплет:
Всё через день.
Это я, это я, это я.
Всё через ночь.
Это я, это я, это я.
Есть надежда оставить всё,
Может, исправить всё,
Мчаться в другие края,
Всё через день, это я.
Припев:
Скажу вам это я
Скажу вам это я
Скажу вам это я
Скажу вам это я
2 куплет:
Я слышал всё.
Это мне, это мне, это мне.
Слышал твой плач.
Это [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[Подано на конкурс 7 июня]</p>
<p><strong>Это я</strong></p>
<p>1 куплет:</p>
<p>Всё через день.</p>
<p>Это я, это я, это я.</p>
<p>Всё через ночь.</p>
<p>Это я, это я, это я.</p>
<p>Есть надежда оставить всё,</p>
<p>Может, исправить всё,</p>
<p>Мчаться в другие края,</p>
<p>Всё через день, это я.</p>
<p>Припев:</p>
<p>Скажу вам это я</p>
<p>Скажу вам это я</p>
<p>Скажу вам это я</p>
<p>Скажу вам это я</p>
<p>2 куплет:</p>
<p>Я слышал всё.</p>
<p>Это мне, это мне, это мне.</p>
<p>Слышал твой плач.</p>
<p>Это мне, это мне, это мне.</p>
<p>И никто не боится здесь.</p>
<p>Того, что творится здесь.</p>
<p>Тонет весь город в вине.</p>
<p>Всё через день, это мне.</p>
<p>Припев:</p>
<p>Скажу вам это мне</p>
<p>Скажу вам это мне</p>
<p>Скажу вам это мне</p>
<p>Скажу вам это мне</p>
<p>3 куплет:</p>
<p>Я слышал всё.</p>
<p>Это мне, это мне, это мне.</p>
<p>Слышал твой плач.</p>
<p>Это мне, это мне, это мне.</p>
<p>И никто не боится здесь.</p>
<p>Того, что творится здесь.</p>
<p>Тонет весь город в вине.<br />
Всё через день, это мне.</p>
<p>Платон Снесарь.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/484/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Елеонор Рігбі</title>
		<link>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/480</link>
		<comments>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/480#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 09:06:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Конкурсные переводы]]></category>

		<category><![CDATA[Конкурс переводов]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beatlesinmylife.org.ua/?p=480</guid>
		<description><![CDATA[Елеанор Рігбі
Гляньте на цих людей самотніх…
 
Елеанор Рігбі
У церкві рис підбира, де весілля було,
Як сон, пройшло.
Вона чекає, 
Своє обличчя тримає в кутку за дверми.
Що ж бачим ми?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Подано на конкурс 8 июня</em></p>
<p>Елеанор Рігбі<br />
Гляньте на цих людей самотніх…</p>
<p>Елеанор Рігбі<br />
У церкві рис підбира, де весілля було,<br />
Як сон, пройшло.<br />
Вона чекає,<br />
Своє обличчя тримає в кутку за дверми.<br />
Що ж бачим ми?</p>
<p>Ці самотні люди – куди вони ідуть?<br />
Ці самотні люди – задля чого живуть?</p>
<p>Отче МакКензі<br />
проповідь пише, яку не почує ніхто,<br />
Враз забуто.<br />
Ось він працює, старі шкарпетки латає один уночі,<br />
Хекаючи.</p>
<p>Ці самотні люди – куди вони ідуть?<br />
Ці самотні люди – задля чого живуть?</p>
<p>Гляньте на цих людей самотніх…</p>
<p>Елеанор Рігбі<br />
В церкві поховано під дерев&#8217;яним хрестом,<br />
Поруч нікого.<br />
Отче МакКензі<br />
Бруд відтирає з долонь  і геть з цвинтаря йде,<br />
Дзвона гуде.</p>
<p>Ці самотні люди – куди вони ідуть?<br />
Ці самотні люди – задля чого живуть?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/480/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Крізь Всесвіт ( Across The Universe )</title>
		<link>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/479</link>
		<comments>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/479#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 09:05:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Конкурсные переводы]]></category>

		<category><![CDATA[Across the universe]]></category>

		<category><![CDATA[Конкурс переводов]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beatlesinmylife.org.ua/?p=479</guid>
		<description><![CDATA[Ллються, наче нескінченний дощ, слова в порожню склянку
Й, вислизаючи, крізь Всесвіт падають униз.
Хвилі різних почуттів підхоплюють мене й несуть, гойдаючи й жбурляючи.
 
Джай Гуру Де Ва Ом….
Світ не змінить мій ніщо.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Подано на конкурс 8 июня</em> </p>
<p>Ллються, наче нескінченний дощ, слова в порожню склянку<br />
Й, вислизаючи, крізь Всесвіт падають униз.<br />
Хвилі різних почуттів підхоплюють мене й несуть, гойдаючи й жбурляючи.</p>
<p>Джай Гуру Де Ва Ом….<br />
Світ не змінить мій ніщо.</p>
<p>Плями світла на столі танцюють, як мільйон очей,<br />
Мене з собою знов і знов крізь цілий Всесвіт кличучи.<br />
Перекидаються думки, як вітер у поштовій скриньці,<br />
І безладно плутаючись, стрілою крізь Всесвіт мчать.</p>
<p>Джай Гуру Де Ва Ом….<br />
Світ не змінить мій ніщо.</p>
<p>Звуки сміху, кольори землі дзвенять навколо,<br />
Надихаючи й вітаючи.<br />
Сяє, як мільйони сонць, безмежна та вічна любов,<br />
Мене з собою знов і знов крізь цілий Всесвіт кличучи.</p>
<p>Джай Гуру Де Ва Ом….<br />
Світ не змінить мій ніщо.<br />
Джай Гуру Де Ва Ом….</p>
<p><strong><em><strong>Юлія Окулова</strong></em></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/479/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Baby&#8217;s In Black (русский перевод)</title>
		<link>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/478</link>
		<comments>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/478#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 08:44:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Конкурсные переводы]]></category>

		<category><![CDATA[Baby`s in black]]></category>

		<category><![CDATA[Конкурс переводов]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beatlesinmylife.org.ua/?p=478</guid>
		<description><![CDATA[[Подано на конкурс 7 июня]
О нет, как поступить?
У девушки горе, а мне всё шутить.
Ну скажи-ка, как поступить?
Она вспоминает о нём,
И ходит в чёрном пальто,
Но его уже не вернём,
Не поможет никто.
О нет, как поступить?
У девушки горе, а мне всё шутить.
Ну скажи-ка, как поступить?
Я думал о ней,
А она вспоминает его,
Пусть это временно,
Вспоминает его.
О, сколько мне её ждать,
Пока [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[Подано на конкурс 7 июня]</p>
<p>О нет, как поступить?<br />
У девушки горе, а мне всё шутить.<br />
Ну скажи-ка, как поступить?</p>
<p>Она вспоминает о нём,<br />
И ходит в чёрном пальто,<br />
Но его уже не вернём,<br />
Не поможет никто.</p>
<p>О нет, как поступить?<br />
У девушки горе, а мне всё шутить.<br />
Ну скажи-ка, как поступить?</p>
<p>Я думал о ней,<br />
А она вспоминает его,<br />
Пусть это временно,<br />
Вспоминает его.</p>
<p>О, сколько мне её ждать,<br />
Пока не придумает что же решить,<br />
Ну скажи-ка, как поступить?<br />
У девушки горе, а мне всё шутить.<br />
Ну скажи-ка, как поступить?</p>
<p>Она вспоминает о нём,<br />
И ходит в чёрном пальто,<br />
Но его уже не вернём,<br />
Не поможет никто.</p>
<p>О нет, как поступить?<br />
У девушки горе, а мне всё шутить.<br />
Ну скажи-ка, как поступить?</p>
<p>Маслов Алексей (16 лет), Кировоград, Украина.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/478/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>DRIVE MY CAR (Мой водитель)</title>
		<link>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/477</link>
		<comments>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/477#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 08:42:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Конкурсные переводы]]></category>

		<category><![CDATA[Drive my car]]></category>

		<category><![CDATA[Конкурс переводов]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beatlesinmylife.org.ua/?p=477</guid>
		<description><![CDATA[[Подано на конкурс 7 июня]
Спросил девчонку: &#8220;Кем ты хочешь стать?&#8221;
Она в ответ: &#8220;Мог бы и сам понять!
Звездой всемирной, но имей ввиду
Местечко я и для тебя найду!&#8221;
Милый, ты - водитель  мой!
Скоро стану я звездой.
Будешь ты водитель мой,
А может любовник.
Я сказал: &#8220;Доволен я судьбой&#8221;
А он: &#8220;Само собой,
За гроши работа - вот предел мечты,
Хоть жить получше явно [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[Подано на конкурс 7 июня]</p>
<p>Спросил девчонку: &#8220;Кем ты хочешь стать?&#8221;<br />
Она в ответ: &#8220;Мог бы и сам понять!<br />
Звездой всемирной, но имей ввиду<br />
Местечко я и для тебя найду!&#8221;</p>
<p>Милый, ты - водитель  мой!<br />
Скоро стану я звездой.<br />
Будешь ты водитель мой,<br />
А может любовник.</p>
<p>Я сказал: &#8220;Доволен я судьбой&#8221;<br />
А он: &#8220;Само собой,<br />
За гроши работа - вот предел мечты,<br />
Хоть жить получше явно мог бы ты&#8221;.</p>
<p>Милый, ты - водитель  мой!<br />
Скоро стану я звездой.<br />
Будешь ты водитель мой,<br />
А может любовник.<br />
Бип-бип, хм, бип-бип-е!</p>
<p>Я сказал ей, что готов начать.<br />
Она: &#8220;Послушай, милый, я должна сказать -<br />
Машины нету у меня пока,<br />
Зато водитель есть, что да - то да!</p>
<p>Милый, ты - водитель  мой!<br />
Скоро стану я звездой.<br />
Будешь ты водитель мой,<br />
А может любовник.<br />
Бип-бип, хм, бип-бип-е!</p>
<p>Плугатырь Анна, г. Севастополь</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/477/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Oh! Darling (украинский перевод)</title>
		<link>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/476</link>
		<comments>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/476#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 08:41:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Конкурсные переводы]]></category>

		<category><![CDATA[Oh! Darling]]></category>

		<category><![CDATA[Конкурс переводов]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beatlesinmylife.org.ua/?p=476</guid>
		<description><![CDATA[[Подано на конкурс 7 июня]
О, кохана, лиш довірся,
Я не ображу тебе.
Довіряй же коли кажу,
Що не ображу тебе.
О, кохана, ні не кидай,
Як я це переживу?
Дякую тобі, довіряй,
І ніколи не полишай.
Лиш сказала,
Що не потрібен вже тобі,
Знаєш, що жив у пустоті.
Лиш сказала,
Що не потрібен вже тобі,
Знаєш, що жив у пустоті.
О, кохана, ні не кидай,
Як я це переживу?
Довіряй же [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[Подано на конкурс 7 июня]</p>
<p>О, кохана, лиш довірся,<br />
Я не ображу тебе.<br />
Довіряй же коли кажу,<br />
Що не ображу тебе.</p>
<p>О, кохана, ні не кидай,<br />
Як я це переживу?<br />
Дякую тобі, довіряй,<br />
І ніколи не полишай.</p>
<p>Лиш сказала,<br />
Що не потрібен вже тобі,<br />
Знаєш, що жив у пустоті.<br />
Лиш сказала,<br />
Що не потрібен вже тобі,<br />
Знаєш, що жив у пустоті.</p>
<p>О, кохана, ні не кидай,<br />
Як я це переживу?<br />
Довіряй же коли кажу,<br />
Що не ображу тебе.<br />
(Вір, кохана)</p>
<p>Лиш сказала,<br />
Що не потрібен вже тобі,<br />
Знаєш, що жив у пустоті.<br />
Лиш сказала,<br />
Що не потрібен вже тобі,<br />
Знаєш, що жив у пустоті.</p>
<p>О, кохана, лиш довірся,<br />
Я не покину тебе.<br />
(Вір кохана)<br />
Довіряй же коли кажу,<br />
Що не ображу тебе.<br />
(Вір, кохана)</p>
<p>Маслов Алексей (16 лет), Кировоград, Украина</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/476/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Here there and everywhere (Здесь, там и везде)</title>
		<link>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/475</link>
		<comments>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/475#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 08:39:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Конкурсные переводы]]></category>

		<category><![CDATA[Конкурс переводов]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beatlesinmylife.org.ua/?p=475</guid>
		<description><![CDATA[[Подано на конкурс 7 июня ]
Чтоб сделать лучше жизнь, нужно любовь найти здесь+
Здесь,
Ей отдаюся я весь,
Жизнь изменить одним махом руки
Всем вопреки. Видеть смысл бытия только там.
Там,
Прикасаться к ее волосам,
Размышлять вместе с ней о жизни своей,
И ей все равно, кто есть там.
Любить ее везде,
И когда она со мной ,знаю я нашел любовь,
Ведь любовь есть встреча с [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[Подано на конкурс 7 июня ]</p>
<p>Чтоб сделать лучше жизнь, нужно любовь найти здесь+</p>
<p>Здесь,<br />
Ей отдаюся я весь,<br />
Жизнь изменить одним махом руки<br />
Всем вопреки. Видеть смысл бытия только там.<br />
Там,<br />
Прикасаться к ее волосам,<br />
Размышлять вместе с ней о жизни своей,<br />
И ей все равно, кто есть там.<br />
Любить ее везде,<br />
И когда она со мной ,знаю я нашел любовь,<br />
Ведь любовь есть встреча с ней и здесь, и там.<br />
Знаю, все отдам,<br />
Чтоб любовь доказать, могу все отдать,<br />
И глядя в глаза остаться там.<br />
Я с ней везде.<br />
И когда она со мной - это и есть любовь<br />
Ведь любовь - это встреча и здесь и там.<br />
Знаю все отдам.<br />
Чтоб любовь свою доказать,<br />
Глядя ей в глаза, улетать.</p>
<p>Я буду там, везде. Здесь, там и везде.</p>
<p>Плугатырь Анна, г. Севастополь</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://beatlesinmylife.org.ua/archives/475/feed</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
